Korean to English voice translator

Speak Korean and hear English — or speak English and hear Korean — in under a second. Speaklu is a live Korean to English voice translator that also shows a text transcript and translates Korean audio from videos as it plays.

Translate Korean to English by voice

Korean is spoken by around 80 million people in South Korea, North Korea and Korean communities worldwide. Speaklu translates spoken Korean to English and English to Korean in real time, with Hangul and English shown in the transcript.

1

Pick Korean ↔ English

Choose the language pair once. Speaklu remembers it for the whole conversation.

2

Tap and speak

Speak Korean or English naturally. Speaklu detects which language is being spoken.

3

Hear and read it

The translation is spoken aloud in a natural voice and shown as text in the transcript.

English to Korean voice translation

Translation works both ways. Speak English and Speaklu says it in Korean for the person in front of you, then translates their Korean reply back into English. With two-way conversation mode you never have to switch directions manually.

Translate Korean audio to English, live

Watching a Korean video, livestream or podcast on your phone? Speaklu's live subtitle mode listens to the audio playing on your device and shows English subtitles in real time — on YouTube, TikTok, Instagram and other apps. Speaklu translates live audio as it plays; it does not translate uploaded audio files or recordings.

Korean voice to English text

Every translation is also saved as text. The transcript shows what was said in Korean and the English translation, so you can re-read a conversation, copy an address, or check a word you missed.

Common Korean phrases with English translation

Useful Korean phrases for travel and everyday conversation, with simple pronunciation. Or just say them in English and let Speaklu speak the Korean for you.

EnglishKoreanPronunciation
Hello안녕하세요an-nyeong-ha-se-yo
Thank you감사합니다gam-sa-ham-ni-da
Where is the bathroom?화장실이 어디예요?hwa-jang-si-ri eo-di-ye-yo
How much does this cost?이거 얼마예요?i-geo eol-ma-ye-yo
I don't understand이해가 안 돼요i-hae-ga an dwae-yo
Can you speak more slowly?천천히 말해 주세요cheon-cheon-hi mal-hae ju-se-yo
I need help도와주세요do-wa-ju-se-yo
Nice to meet you만나서 반갑습니다man-na-seo ban-gap-seum-ni-da

Korean accents & dialects

Korean uses different politeness levels depending on who you talk to — the polite -yo form is safest for travelers. Accents also vary between Seoul and Busan (Gyeongsang). Speaklu translates into natural, polite Korean by default.

Who uses the Korean to English translator

Travel to Seoul & Busan

Order food, ride taxis and shop in Korea without pointing at a phrasebook.

K-dramas, K-pop & Korean YouTube

Turn on live subtitles to follow variety shows, livestreams and creators that have no English captions.

Study & work in Korea

Talk with classmates, landlords and coworkers in real time.

Korean friends & partners

Have natural two-way conversations with Korean-speaking friends and family.

Frequently asked questions

Can Speaklu translate Korean to English by voice?

Yes. Speak Korean and Speaklu speaks the English translation out loud and shows it as text in under a second. It also works from English to Korean.

Is the Korean to English voice translator free?

Speaklu is free to download on the App Store, with a free trial for premium real-time translation features.

Can I translate Korean audio to English?

Yes, for live audio. Speaklu's live subtitle mode translates Korean audio from videos and streams playing on your phone in real time. It does not translate uploaded audio files.

Does Speaklu show a Korean to English transcript?

Yes. Each translation appears as text, showing the original Korean and the English translation.

Is Speaklu free? (유료인가요?)

Speaklu is free to download on the App Store, with a free trial for premium real-time translation features.

Can Speaklu translate Korean livestreams?

Yes. Live subtitle mode translates Korean audio playing on your phone, including livestreams and videos, as it plays.